1 00:00:13,922 --> 00:00:15,121 Sit down, please. 2 00:00:16,122 --> 00:00:17,321 When you release me? 3 00:00:17,802 --> 00:00:20,321 Sit down. Do what you say. 4 00:00:21,720 --> 00:00:22,920 Sit! 5 00:00:35,117 --> 00:00:40,170 Best for you would be to have cooperated. Am I clear? - Yes. 6 00:00:41,716 --> 00:00:45,990 So many heroin, young lady ... In the great trouble you. 7 00:00:46,584 --> 00:00:47,783 This man wants to know, 8 00:00:48,794 --> 00:00:51,994 I want to know, who is your supplier? 9 00:00:53,793 --> 00:00:56,312 The supplier? I do not know. 10 00:00:57,192 --> 00:00:58,393 I do not know. 11 00:01:01,390 --> 00:01:05,991 He says he is 3-4 times a week with people who spend not less than $ 100,000 12 00:01:07,511 --> 00:01:10,310 i can never remember who gave. Is not that amazing? 13 00:01:11,589 --> 00:01:13,712 Let me tell you, He popizdeo. 14 00:01:13,789 --> 00:01:17,188 And I'm on edge. 15 00:01:18,708 --> 00:01:20,188 I was with a man. 16 00:01:22,507 --> 00:01:24,671 Arki Reagan. - Write it. 17 00:01:25,906 --> 00:01:30,185 He is a photographer. He given case, because we travel together. 18 00:01:30,785 --> 00:01:31,985 No, this is not true. 19 00:01:32,585 --> 00:01:33,785 Yes, it is true. 20 00:01:34,184 --> 00:01:35,385 He does not trust you. 21 00:01:37,104 --> 00:01:38,304 And neither. 22 00:01:43,502 --> 00:01:47,701 He says that the officer asked if the your bag, whether you're a very packed, 23 00:01:47,736 --> 00:01:51,900 whether you're a person wearing ... No kidding! Did not answer this question? 24 00:01:51,980 --> 00:01:53,181 Did you? - I am. 25 00:01:53,500 --> 00:01:55,700 Come on over. 26 00:01:56,979 --> 00:01:59,299 Wondering where you bought the drugs. 27 00:01:59,699 --> 00:02:04,178 I told you, he gave me a suitcase. I will not you better not say anything until I get someone. 28 00:02:04,697 --> 00:02:05,777 These things did not Australia. 29 00:02:05,778 --> 00:02:09,897 They can keep you here seven days, without any contact with anyone. 30 00:02:09,932 --> 00:02:11,697 I want someone from the embassy, I pray you. 31 00:02:12,176 --> 00:02:13,376 All of the golf. 32 00:02:14,376 --> 00:02:16,495 The only one with whom you have now the work this man and me. 33 00:02:17,295 --> 00:02:18,695 We only have two options. 34 00:02:19,295 --> 00:02:23,574 The first - and to accuse under Article 66, for possession. 35 00:02:23,774 --> 00:02:25,974 And it is envisaged life sentence. 36 00:02:27,093 --> 00:02:30,692 Or that the accused under Article 65, for traffic. 37 00:02:30,893 --> 00:02:33,172 For it is envisaged the death penalty. 38 00:02:36,091 --> 00:02:40,770 No reduced sentence. There is no forgiveness. 39 00:02:41,170 --> 00:02:42,890 Only death. 40 00:02:43,690 --> 00:02:46,089 In Thailand, death is inevitable. 41 00:02:48,089 --> 00:02:53,088 I try to help you, girls. Do you understand? 42 00:02:59,566 --> 00:03:05,485 Will the information, wants to admit guilt. 43 00:03:05,565 --> 00:03:07,364 In return, the optuzice possession. 44 00:03:07,764 --> 00:03:10,350 Everything is in your hands. Only yours. That's it. 45 00:03:10,764 --> 00:03:13,763 No, I will plead guilty. 46 00:03:14,363 --> 00:03:16,563 If you think that some advokatcic come here 47 00:03:17,482 --> 00:03:19,561 and that his silver-tongued and speech to draw, you're right. 48 00:03:20,561 --> 00:03:22,561 There are no jury ... Only three judges ... 49 00:03:23,361 --> 00:03:26,760 What country is this, when you do not have a jury? 50 00:03:29,160 --> 00:03:32,358 It is their country and these are their rules. 51 00:03:32,393 --> 00:03:33,594 You should not have to come here. 52 00:03:34,078 --> 00:03:36,478 Now the waiting humiliation and deprivation of all. 53 00:03:37,357 --> 00:03:39,220 For three and a half years that I have here, 54 00:03:39,255 --> 00:03:41,245 I am not ashamed to admit I agree with him. 55 00:03:41,280 --> 00:03:43,738 I confess! - I will not! 56 00:03:43,876 --> 00:03:46,476 Then you are a blind fool. 57 00:03:46,555 --> 00:03:47,756 Minutes. 58 00:03:52,875 --> 00:03:54,074 You fool. 59 00:03:56,526 --> 00:03:59,002 This is the record of the hearing. Sign. 60 00:04:01,672 --> 00:04:02,873 But this does not understand. 61 00:04:04,272 --> 00:04:06,951 We are not in Australia, it is written on the language. Sign it, damn fool. 62 00:04:08,271 --> 00:04:09,470 I will not! 63 00:04:14,070 --> 00:04:15,269 What is this happening? 64 00:04:15,670 --> 00:04:18,069 Pretreљce you. - Well, but had been searched. 65 00:04:19,069 --> 00:04:20,268 Not complete. 66 00:04:30,866 --> 00:04:33,665 Lie down on the bed, please. Gore. 67 00:04:38,944 --> 00:04:40,744 Lie down. 68 00:04:42,343 --> 00:04:43,543 Please do not! Do not! 69 00:04:44,263 --> 00:04:46,263 If otimaљ, hurt. 70 00:04:53,462 --> 00:04:54,861 Spread the legs. 71 00:07:08,263 --> 00:07:10,768 Ark, Ark! 72 00:08:00,300 --> 00:08:01,820 Hey, you! Peri! 73 00:08:03,500 --> 00:08:06,182 No, I will. 74 00:08:06,217 --> 00:08:09,618 There obey prison rules. Peri! 75 00:08:09,719 --> 00:08:12,498 I will not. I will not. Let me go! 76 00:08:12,533 --> 00:08:14,417 Odma 'period! 77 00:08:25,112 --> 00:08:26,995 Drug dealer ... Shit! 78 00:08:30,894 --> 00:08:32,814 Here's a bit of shit for you! 79 00:08:37,813 --> 00:08:41,691 You're not going to wash? Excellent. Inputs. 80 00:09:23,091 --> 00:09:25,139 You spoke to that Australian police officer? - I am. 81 00:09:25,750 --> 00:09:28,481 Did he tell you what happened? - He said that you were arrested, yes. 82 00:09:28,601 --> 00:09:29,480 Did he tell you in a suitcase? 83 00:09:29,481 --> 00:09:32,601 It was a gift I received of a man named ... 84 00:09:32,636 --> 00:09:34,580 Ms. Stanton, I'm sorry, it is not my area ... 85 00:09:34,680 --> 00:09:39,540 What do you mean "your area"? - Can we sit? - Yes. 86 00:09:44,278 --> 00:09:47,478 We do commercial work. A family practice. 87 00:09:47,598 --> 00:09:50,997 Over the years we have built reputation in the contract, 88 00:09:51,077 --> 00:09:53,276 mainly between the government of Thailand and foreign companies. 89 00:09:53,311 --> 00:09:55,196 But you know Thai law. - Yes, of course. 90 00:09:55,276 --> 00:09:59,194 I understand the system. - Pretty good. 91 00:09:59,275 --> 00:10:01,439 Well, what's the problem, Mr. Carlisle? 92 00:10:01,474 --> 00:10:05,950 I told you. - No, you did not. Only you apologized, that's all. 93 00:10:06,673 --> 00:10:08,273 Is it because of drugs? 94 00:10:08,392 --> 00:10:10,592 I do not want to intervene your company to do that, right? 95 00:10:10,672 --> 00:10:13,818 In part, in any year a similar case with drug 96 00:10:13,819 --> 00:10:15,392 but we have always avoided. 97 00:10:16,071 --> 00:10:17,436 Even if a person is innocent? 98 00:10:17,471 --> 00:10:21,270 On the other hand, does not help anyone, or your case, nor my company, 99 00:10:21,305 --> 00:10:24,354 that white lawyer White defended the accused. 100 00:10:24,389 --> 00:10:28,388 Lord Carlisle, this is probably worse than you think. 101 00:10:30,988 --> 00:10:34,067 For them, this is my suitcase. I wore it. 102 00:10:34,187 --> 00:10:37,866 I look like other drug smugglers trying to blame someone else. 103 00:10:37,986 --> 00:10:41,066 I need the help of Mrs. Carlyle! I need the best possible assistance. 104 00:10:41,185 --> 00:10:44,865 I know several lawyers, specializing in criminal law. 105 00:10:44,985 --> 00:10:47,664 Thais think? - Yes, the leading people in the area. 106 00:10:47,699 --> 00:10:50,543 No, not Thais. 107 00:10:52,783 --> 00:10:56,663 This is ridiculous. - I know it sounds ridiculous. 108 00:10:56,862 --> 00:11:00,661 But I need someone who understands me, Whoever believes in me and fight for me. 109 00:11:00,782 --> 00:11:03,546 Work every lawyer is to fight for the client. 110 00:11:03,547 --> 00:11:04,746 Prepare a list. 111 00:11:05,780 --> 00:11:10,579 My uncle said the family of Stanton work with your company for years. - Yes. 112 00:11:10,614 --> 00:11:14,459 Is it some other family member, someone important to you than me 113 00:11:14,578 --> 00:11:17,593 not to be reluctant to accept, is not it? To accept. 114 00:11:18,434 --> 00:11:19,768 Would not you? 115 00:11:23,657 --> 00:11:25,204 I'll ask you one thing. 116 00:11:26,656 --> 00:11:30,220 Are you guilty? - I swear I am innocent. 117 00:11:30,254 --> 00:11:34,254 I did not know anything about this case. I trusted him. 118 00:11:34,774 --> 00:11:38,774 It will be a very difficult task, and in the end I do not expect success. 119 00:11:41,573 --> 00:11:43,617 How much should you consider? 120 00:11:43,652 --> 00:11:47,024 Notify you as soon as I can. - Good. 121 00:11:49,251 --> 00:11:52,184 Will you do me something? - What? 122 00:11:53,250 --> 00:11:54,850 Do you have access to my luggage? 123 00:11:55,850 --> 00:11:59,369 If I say I am your lawyer and to have your personal belongings, I think so. Why? 124 00:12:00,968 --> 00:12:02,568 I want to see my father. 125 00:12:04,048 --> 00:12:07,167 I already told you ... - I know you do not want re talking to him about it. 126 00:12:08,046 --> 00:12:10,846 But my luggage in a diary. If you give it to him, you might convince him. 127 00:12:11,766 --> 00:12:14,366 I do not see how the daily assistance. - It belonged to my mother. 128 00:12:15,965 --> 00:12:17,165 Will you please? 129 00:12:19,044 --> 00:12:21,563 Well, okay. If I could ... 130 00:12:22,844 --> 00:12:24,185 I tell him ... 131 00:12:26,445 --> 00:12:28,109 Tell him that he Now all I have left. 132 00:12:33,961 --> 00:12:36,441 I can not imagine that evening to sing "Summer Chance." 133 00:12:40,839 --> 00:12:46,525 Well, once upon a time, they lived a fool and a wonderful wife, 134 00:12:47,958 --> 00:12:49,238 and he seems to have ruined. 135 00:12:49,669 --> 00:12:51,191 Clear ruined. 136 00:12:51,358 --> 00:12:55,956 Finally, none of them never lived happily ever after. 137 00:12:58,236 --> 00:13:00,955 I'm sorry. What can we do? 138 00:13:02,235 --> 00:13:05,954 Well, I wish to acknowledge the possession, that would not be charged for transport, 139 00:13:06,234 --> 00:13:07,935 for which a the death penalty. 140 00:13:07,970 --> 00:13:11,553 Is that wrong? - Of course not. Guilty as you. 141 00:13:13,752 --> 00:13:14,952 You should see it, right? 142 00:13:17,231 --> 00:13:20,031 Why? - Well, because what my daughter, that's why. 143 00:13:20,631 --> 00:13:23,630 You did not mean it the other day. - I did not read the other day. 144 00:13:25,430 --> 00:13:27,829 You think it wise? - Why not? 145 00:13:28,549 --> 00:13:31,829 But if we were smart, not make progress, right? 146 00:13:31,949 --> 00:13:35,428 I have not thought wise for you, but for her. I think it has high hopes in you. 147 00:13:36,948 --> 00:13:42,146 And when you see me, be disappointed, do you mean? Is it necessary, Richard? 148 00:13:43,146 --> 00:13:44,546 I was just honest. That's it. 149 00:13:45,025 --> 00:13:49,035 Sometimes honesty can be used as an excuse for terrible cruelty. 150 00:13:49,070 --> 00:13:51,023 I would try to remember that, if I were you. 151 00:13:51,024 --> 00:13:52,824 I'm just trying to protect her. 152 00:13:53,824 --> 00:13:55,813 The role that is likely to better meet the father. 153 00:13:56,204 --> 00:14:00,423 Here it is, again, sit and pass judgment. But I understand the point, I understand, Your Honor. 154 00:14:00,822 --> 00:14:03,747 So you will not go? - I will, I will go, but she will not say that I am her father. 155 00:14:03,782 --> 00:14:06,411 I'll tell her that I ... lawyer. 156 00:14:06,821 --> 00:14:10,220 I'll tell her that I was sent My partner, Richard Carlisle. 157 00:14:10,740 --> 00:14:12,973 I have already told her that we do not criminal law. 158 00:14:13,008 --> 00:14:14,641 I'll tell her we re-examined. 159 00:14:14,676 --> 00:14:19,218 Do not have a briefcase with you may lend me? - No, no. 160 00:14:51,531 --> 00:14:55,131 Worthington. Bill Worthington. - Where is Mr. Carlyle? 161 00:14:56,210 --> 00:14:59,610 It was Richard's idea to come. He wanted to let you know. 162 00:15:00,210 --> 00:15:03,408 I think I was clear. I do not want another lawyer. 163 00:15:03,529 --> 00:15:07,128 No, you do not understand. I am here in his name. 164 00:15:09,608 --> 00:15:12,327 Sorry. I see. 165 00:15:14,806 --> 00:15:17,805 So, you work for Mr. Carlyle? 166 00:15:18,205 --> 00:15:23,805 No, not so ... It would not be just could say that I work for him. 167 00:15:24,804 --> 00:15:26,324 We are more like partners, in fact. 168 00:15:32,122 --> 00:15:33,922 How can I help you, Mr. Worthington? 169 00:15:36,402 --> 00:15:37,721 Well, I brought you some things. 170 00:15:39,201 --> 00:15:43,119 Tea, "Inglis brekfest". I can not stand these things Chinese. 171 00:15:46,520 --> 00:15:47,719 Vitamin pills ... 172 00:15:52,718 --> 00:15:54,597 Soup in a bag ... 173 00:15:55,717 --> 00:15:58,397 I do not know what it is, but lady said it was good. 174 00:16:01,196 --> 00:16:02,596 Milk powder ... 175 00:16:05,315 --> 00:16:07,195 Food. 176 00:16:10,514 --> 00:16:13,594 And, yes, and ... fruit cake. 177 00:16:15,313 --> 00:16:18,192 Always pull out of them to send me one year. 178 00:16:20,512 --> 00:16:22,192 But the mail is always late, unfortunately. 179 00:16:23,511 --> 00:16:26,590 Very kind of you, but I think we not allow you to take these things. 180 00:16:28,910 --> 00:16:30,790 Everything is fine. Everything is taken care of. 181 00:16:37,308 --> 00:16:40,187 Will Mr. Carlisle to accept the case? 182 00:16:41,587 --> 00:16:45,906 More thinking. - Why? What's the problem? 183 00:16:46,906 --> 00:16:52,305 He was very considerate man ... competitive spirit and a man ... 184 00:16:53,505 --> 00:16:57,425 He does not like to lose. - This is encouraging. 185 00:16:58,210 --> 00:17:01,185 I do not like me! Particularly If my life is at stake. 186 00:17:02,103 --> 00:17:04,903 Which brings me to the core, I'm afraid ... 187 00:17:05,702 --> 00:17:11,500 Carlisle wants to know if you still determined to plead not guilty? 188 00:17:11,781 --> 00:17:14,181 Of course, why would not she? 189 00:17:15,980 --> 00:17:20,840 See, if you continue to insisted that the not guilty, 190 00:17:21,179 --> 00:17:23,991 optuzice you for smuggling, 191 00:17:24,658 --> 00:17:27,772 to bring a death sentence. 192 00:17:28,498 --> 00:17:31,396 On the other hand, if you plead guilty, 193 00:17:31,431 --> 00:17:34,260 dacete judge excuse for a more lenient sentence. 194 00:17:34,295 --> 00:17:37,745 This is the only way to save his cheek. 195 00:17:38,754 --> 00:17:40,337 And your life. 196 00:17:44,174 --> 00:17:45,893 I do not understand, Mr. Worthington. 197 00:17:47,173 --> 00:17:50,257 I always thought that truth is sacred. 198 00:17:50,292 --> 00:17:53,837 I could not imagine it is a commodity, something to be traded, 199 00:17:53,872 --> 00:17:56,891 only to meet a stupid law. 200 00:17:56,971 --> 00:17:59,370 I just asked the question, That's all. 201 00:17:59,490 --> 00:18:00,857 And the answer is that I am innocent. 202 00:18:00,892 --> 00:18:04,169 Mr. Carlisle say that I intend to plead innocent, 203 00:18:04,204 --> 00:18:05,969 a death sentence or not. 204 00:18:06,368 --> 00:18:09,168 Yes, I will. I will. 205 00:18:13,728 --> 00:18:15,067 Is there anything else? 206 00:18:17,100 --> 00:18:18,286 No. 207 00:18:18,287 --> 00:18:21,485 Then let me ask you something. 208 00:18:25,885 --> 00:18:30,084 Do you have a problem with drink? 209 00:18:33,563 --> 00:18:35,847 Are you always so direct? 210 00:18:35,882 --> 00:18:39,081 Just when my life in the hands of others. 211 00:18:41,881 --> 00:18:45,197 Well, I had a tendency to earlier to drink, yes, but ... 212 00:18:45,692 --> 00:18:47,515 certainly not a problem. 213 00:18:47,880 --> 00:18:52,279 It is only from the heat. - I hope so, g. Worthington. 214 00:18:53,759 --> 00:18:55,478 Yeah, well ... 215 00:18:58,477 --> 00:19:01,841 I will recommend him to take the case. 216 00:19:01,876 --> 00:19:05,676 There is no reason to plead guilty as well. 217 00:19:06,356 --> 00:19:10,155 Will you agree? - I expect they will. 218 00:19:10,275 --> 00:19:15,954 If not, let me remind you that the truth can not be treated as ... commodities. 219 00:19:16,073 --> 00:19:18,174 So you said, right? 220 00:19:18,953 --> 00:19:21,438 Thank you. 221 00:19:21,473 --> 00:19:24,480 And the food, thank you. 222 00:19:27,871 --> 00:19:30,211 Do you know whether he contacted my father? 223 00:19:30,246 --> 00:19:32,550 I asked Mr. Carlyle to give him daily. 224 00:19:33,550 --> 00:19:35,870 'll Find. 225 00:19:39,549 --> 00:19:43,470 At 9:30 the meeting was about finances road project, and I want these contracts 226 00:19:43,505 --> 00:19:46,567 be the first thing that will be me morning to wait on the table. 227 00:19:47,547 --> 00:19:49,547 She is innocent, Richard. - Have I told you. 228 00:19:50,466 --> 00:19:53,265 But did not you tell that young, smart and very direct. 229 00:19:54,145 --> 00:19:55,665 God, it reminds me of my father. 230 00:19:57,065 --> 00:19:59,744 Uncompromising, frank to rudeness ... 231 00:19:59,745 --> 00:20:02,581 They never surrender, Richard. He says that Nike was not expecting that ... 232 00:20:02,616 --> 00:20:05,469 See, you have to accept this. - Why do you think I have? 233 00:20:05,504 --> 00:20:06,703 Do not you think? 234 00:20:09,262 --> 00:20:11,641 Go home, and I'll call you. - Yes, sir. 235 00:20:19,460 --> 00:20:21,737 Four generations were needed my family to build something here. 236 00:20:21,772 --> 00:20:23,336 If I accept that defend the white girl, 237 00:20:23,371 --> 00:20:25,779 then the company has become like all other colonial. 238 00:20:25,814 --> 00:20:27,838 White lawyers for white customers. 239 00:20:28,516 --> 00:20:31,591 I quickly thought that Thais would not nothing better than a fool in the club. 240 00:20:31,626 --> 00:20:32,697 Well, I do not think ... 241 00:20:32,698 --> 00:20:36,136 Is not this in itself is bad enough? Why is this whole case? 242 00:20:37,336 --> 00:20:38,536 Drugs and greed, nothing more. 243 00:20:39,256 --> 00:20:42,935 And what about the people we work with every day? They are Buddhists, for God's sake! 244 00:20:44,335 --> 00:20:46,311 I can, and do not ask, where is this profit. 245 00:20:46,495 --> 00:20:48,160 She is innocent! 246 00:20:49,597 --> 00:20:51,902 Someone will be sufficient profit to prove it. 247 00:20:51,953 --> 00:20:54,133 Someone, not me, do you mean? 248 00:20:54,436 --> 00:20:57,652 Well, you're wrong, Hal, and therefore I will tell you what I mean. 249 00:20:57,989 --> 00:20:59,800 First of all, I am a lawyer. 250 00:21:00,531 --> 00:21:02,530 If you would not use the law to protect an innocent person, 251 00:21:03,130 --> 00:21:04,650 then it would not mean anything, is not it? 252 00:21:05,930 --> 00:21:07,130 So, I think it is better to do so. 253 00:21:07,730 --> 00:21:09,329 It will be better to defend, regardless of the consequences. 254 00:21:11,049 --> 00:21:14,070 And if we do ... You should be a little sabereљ ... 255 00:21:14,105 --> 00:21:17,347 You need to klekneљ to his knees and thank God what a bastard like you 256 00:21:17,367 --> 00:21:19,048 provided another opportunity. 257 00:21:20,209 --> 00:21:22,598 Most often you complete moron, you know, 258 00:21:22,633 --> 00:21:25,110 and then say something like that that we come to embrace. 259 00:21:25,145 --> 00:21:27,588 Well, Hal, do now, hugged me when we win. 260 00:21:27,641 --> 00:21:30,244 I will, believe me I will. 261 00:21:35,524 --> 00:21:36,843 Remember, this is not a trial, only hearing. 262 00:21:37,323 --> 00:21:38,642 You will be formally charged, That's all. 263 00:21:39,123 --> 00:21:40,842 And for what? - I do not know yet, until we enter. 264 00:21:41,642 --> 00:21:42,841 In any case, izjasnicemo that is not our fault. 265 00:21:44,980 --> 00:21:48,241 Who is she? - This is a Noite, Thai lawyer. 266 00:21:48,441 --> 00:21:50,084 Is that working for them? - No, we've hired. 267 00:21:50,119 --> 00:21:51,319 It was our translator. 268 00:21:52,719 --> 00:21:53,970 I will plead on your behalf. 269 00:21:54,005 --> 00:21:56,973 Since this is a serious offense, Judge will send you to jail. 270 00:21:57,980 --> 00:21:59,242 You mean here? - No, these are only the detention cell. 271 00:21:59,277 --> 00:22:04,437 Some of the real prison: Klong Choi, Yad Lao, or even, Lum Zhao. 272 00:22:04,517 --> 00:22:05,854 Lum Zhao is the worst, right? - Yes, the worst. 273 00:22:05,889 --> 00:22:08,401 When we enter in, it is important that does not insult the judge. 274 00:22:08,436 --> 00:22:11,464 Please act before them humbly. Do not stare at them. 275 00:22:11,499 --> 00:22:13,996 If you ask something, try not to pick up your voice. 276 00:22:14,031 --> 00:22:16,457 And whatever you do, do Do not cross your legs. 277 00:22:16,492 --> 00:22:20,234 Why? - They find it rude. Such behavior is considered an insult. 278 00:22:23,913 --> 00:22:25,112 Be calm. 279 00:22:33,231 --> 00:22:34,431 Katrina Stanton. 280 00:23:04,571 --> 00:23:08,567 Katrina Stanton accused you under Article 65, paragraph 12, 281 00:23:08,703 --> 00:23:13,502 for attempting to smuggle 2.4 kg of heroin. 282 00:23:14,222 --> 00:23:19,900 For this work prescribed the death penalty. 283 00:23:28,746 --> 00:23:32,593 Your Honour, I ask to be charged and released to bail pending trial. 284 00:23:32,628 --> 00:23:35,869 We guarantee that there will leave Thailand. 285 00:23:37,417 --> 00:23:40,916 We have a complaint about seriousness of the crime committed ... 286 00:23:42,805 --> 00:23:45,204 The court upheld the objection and refused ... 287 00:23:50,082 --> 00:23:51,694 What happened? 288 00:23:52,414 --> 00:23:54,213 They keep you in custody. They did not specify the date for trial. 289 00:23:55,213 --> 00:23:57,093 What is the charge? - Article 65, the smuggling. 290 00:23:58,692 --> 00:24:00,212 O God! - You are innocent. We will win. 291 00:24:01,891 --> 00:24:03,611 Where taking me? - Long Zhao. 292 00:24:05,811 --> 00:24:07,211 Will you tell my father, please? 293 00:24:07,311 --> 00:24:08,728 I hope I laid into him. 294 00:24:10,054 --> 00:24:11,260 Be brave! 295 00:25:35,071 --> 00:25:36,944 Get the money. You can redeem it later. 296 00:25:37,186 --> 00:25:38,387 There. 297 00:25:39,877 --> 00:25:41,076 Stripped the ... You! 298 00:25:41,391 --> 00:25:42,990 Panties. 299 00:25:45,387 --> 00:25:46,987 Faster! 300 00:25:53,188 --> 00:25:55,188 You, come on! Take the uniform! 301 00:25:59,510 --> 00:26:01,110 Follow me. 302 00:27:02,772 --> 00:27:06,571 Here is your place Drug addicts, smell like shit. 303 00:27:10,850 --> 00:27:13,650 You call it "Bankgog Hilton" I "Fallen Paradise". 304 00:27:20,369 --> 00:27:24,167 This is a new wonderful day for me. This day will never happen again. 305 00:27:25,447 --> 00:27:29,079 So help me God, whatever you do, will manage ... 306 00:27:36,245 --> 00:27:38,964 My name is Stanton, Kat Stanton. 307 00:27:40,164 --> 00:27:41,364 I do not give a shit who you are. 308 00:27:43,764 --> 00:27:45,003 Do not worry about it. 309 00:27:45,041 --> 00:27:49,829 Always becomes such when I talk debeljkovim with golden belly. 310 00:27:51,241 --> 00:27:52,442 I am the Astra. 311 00:28:54,144 --> 00:28:56,144 Will you? - I do not. 312 00:28:57,023 --> 00:28:59,507 Even better. We have a rule here ... 313 00:29:00,470 --> 00:29:02,072 Do not divide and do not lend. 314 00:29:08,021 --> 00:29:09,221 You want to bring the 2 kilos? 315 00:29:11,021 --> 00:29:13,820 I am not a courier. They placed me. 316 00:29:14,620 --> 00:29:17,819 You saw there a zoo? - Yes. 317 00:29:18,939 --> 00:29:21,218 Damn wonder, is it? - What? 318 00:29:22,138 --> 00:29:26,337 Cram innocent people in a place like this. If they believe, of course. 319 00:29:27,617 --> 00:29:30,536 Why are you here? - The same as you. 320 00:29:30,817 --> 00:29:32,016 It's just that I recognize. 321 00:29:33,536 --> 00:29:38,415 Guess what I am wearing? Seven pounds. 322 00:29:39,335 --> 00:29:43,134 My idiot of a lawyer advised me to say that for personal use. 323 00:29:43,333 --> 00:29:45,813 And it could do the whole army. 324 00:29:46,613 --> 00:29:48,733 They should have come to love, lady. 325 00:29:48,813 --> 00:29:54,612 I wanted to bring into line. To buy a house, a nice suit ... 326 00:29:55,332 --> 00:29:59,410 I swept my problem on a cruise. 327 00:30:02,810 --> 00:30:06,529 No one I would not be treated like shit. 328 00:30:07,008 --> 00:30:09,008 So, now I'm here. 329 00:30:18,326 --> 00:30:20,405 The signal for the lock. 330 00:30:22,005 --> 00:30:24,205 Listen, do you have $ 20? American, not Australian. 331 00:30:25,005 --> 00:30:26,724 Why? 332 00:30:26,804 --> 00:30:29,524 When darkness falls, I walked around a bit. 333 00:30:29,603 --> 00:30:35,322 But, it locks us. - Well, of course. So we need 20 dollars. 334 00:30:47,399 --> 00:30:49,320 How have you liked here? Because of sunglasses? 335 00:30:50,319 --> 00:30:51,519 Australian ... 336 00:31:25,486 --> 00:31:26,885 Sit down, please. 337 00:31:31,790 --> 00:31:35,710 I am not here to discuss the case, Mr. Onan. To be on the court. 338 00:31:36,789 --> 00:31:38,197 I am here to express disagreement with the charges. 339 00:31:38,800 --> 00:31:40,643 There is no justification due to the charge of trafficking. 340 00:31:40,709 --> 00:31:44,357 Prosecution should be charged under Article 66, for possession. 341 00:31:44,387 --> 00:31:49,029 Article 65 refers to the manufacturers heroin and drug cartels. 342 00:31:49,764 --> 00:31:51,347 Therefore it is envisaged the death penalty. 343 00:31:51,386 --> 00:31:54,825 I think that the legislature did not intend to be applied against young women 344 00:31:54,860 --> 00:31:57,261 who was caught with a bag at the customs. 345 00:31:57,316 --> 00:31:59,268 Thanks for the lecture, Mr. Carlisle. 346 00:31:59,512 --> 00:32:03,262 Often do not have the opportunity to meet with a stranger who knows our laws. 347 00:32:03,469 --> 00:32:09,141 According to our laws, I have the right to accuse the trade. 348 00:32:09,176 --> 00:32:10,975 You have the right to think that our Laws are not like yours. 349 00:32:11,010 --> 00:32:12,017 I did not. 350 00:32:12,018 --> 00:32:13,917 They can be considered primitive ... 351 00:32:13,952 --> 00:32:16,405 This is my country. I chose to live here. 352 00:32:16,440 --> 00:32:21,734 We have given you permission to live here. Such is the law of Thailand. 353 00:32:21,769 --> 00:32:23,673 I will work in our law. 354 00:32:23,708 --> 00:32:26,467 Major, I admire your determination in the fight against drug trafficking. 355 00:32:26,502 --> 00:32:29,297 Really? - But not at the expense my client. 356 00:32:30,254 --> 00:32:32,989 Most important for Thailand to preserve the good name, 357 00:32:33,024 --> 00:32:35,676 to build a fair and just society. 358 00:32:35,759 --> 00:32:40,816 But what is most important to you now? This white woman, right? 359 00:32:41,035 --> 00:32:44,539 Where were you when we shot 10 Chinese people convicted under Article 65? 360 00:32:44,643 --> 00:32:47,654 Do they not count? Are you you were concerned for the good of Thailand? 361 00:32:47,744 --> 00:32:50,151 White women, white lawyer. - This is an insult. 362 00:32:51,993 --> 00:32:56,829 I'm sure he did not want to insult you, Mr. Carlisle. 363 00:32:57,566 --> 00:32:59,871 Just wanted to say that in such No cases of racial discrimination. 364 00:33:00,081 --> 00:33:02,729 White women, Asians, I hope you agree ... 365 00:33:02,764 --> 00:33:05,911 All before the law should be the same. 366 00:33:05,946 --> 00:33:08,418 Equal rights for all. 367 00:33:08,814 --> 00:33:13,024 Let's say that we to think and consider your proposal. 368 00:33:18,488 --> 00:33:20,770 Goodbye. - Goodbye, Mr. Carlisle. 369 00:33:26,630 --> 00:33:30,084 How was it? - Poor. Uncomfortable as all here. 370 00:33:31,684 --> 00:33:34,248 What did he say? - At the end of the agreed to reconsider. 371 00:33:34,823 --> 00:33:37,204 He said it must be consult with the authorities. 372 00:33:37,895 --> 00:33:39,844 What are our chances? - Frankly speaking, small. 373 00:33:40,762 --> 00:33:44,313 I stressed that the government line. City are drug trefikinga and corruption. 374 00:33:44,348 --> 00:33:48,637 Will Scotch? - Not now. Maybe later. Probably will. 375 00:33:49,681 --> 00:33:51,680 Sorry, a matter of habit. 376 00:33:51,681 --> 00:33:52,678 I'm afraid I do not have a chance. 377 00:33:52,679 --> 00:33:56,079 This is a Thai law and apply it regardless of consequences. 378 00:33:57,078 --> 00:33:59,158 Given this, it will be very difficult convince them to change the indictment. 379 00:34:00,278 --> 00:34:02,877 But to kill a young white girl, and an automatic rifle? 380 00:34:04,077 --> 00:34:05,339 From their point of view it is quite eloquently warning. 381 00:34:05,374 --> 00:34:08,155 Sure it is. So what do we do? 382 00:34:08,190 --> 00:34:11,624 All we can hope is that that sense prevail. 383 00:34:12,144 --> 00:34:15,429 By the way, we need to prepare well defense, because there is no room for error. 384 00:34:16,218 --> 00:34:19,354 How do you feel now? You said to yourself you're just a good commercial lawyer. 385 00:34:20,274 --> 00:34:22,553 Yes, here in Thailand, where I corresponds to their system. 386 00:34:22,669 --> 00:34:24,496 Before a jury certainly I will not be so good. 387 00:34:24,531 --> 00:34:28,352 You are not really in my element now. - I will not be any topping. 388 00:34:28,588 --> 00:34:32,071 Give me the technical details, precedents, ambiguous laws, and I will deal with it. 389 00:34:32,751 --> 00:34:34,750 I am a good trial lawyer. 390 00:34:34,870 --> 00:34:38,750 You use them to their advantage. - That's right. 391 00:34:40,270 --> 00:34:42,949 I am convinced that even in the criminal if it can not use. 392 00:34:44,148 --> 00:34:45,348 What do you want me to do? 393 00:34:46,868 --> 00:34:49,067 If you do not mind, I would like to work as an "errand boy". 394 00:34:50,067 --> 00:34:51,267 I do like your kid? 395 00:34:53,866 --> 00:34:55,066 Where do we start? 396 00:34:55,346 --> 00:34:57,146 All I had planned. The first will examine the morning. 397 00:34:58,066 --> 00:35:00,065 In Lum Zhao? - Yes, come on. And rejected. Where are you going to the club? 398 00:35:00,121 --> 00:35:02,464 No, I think I will ... probably home. 399 00:35:14,262 --> 00:35:17,061 I was thinking ... It may be better to go to prison tomorrow. 400 00:35:17,141 --> 00:35:18,341 For me there are a lot of work here. 401 00:35:18,541 --> 00:35:21,340 What do you mean? - Surely you better than me. 402 00:35:22,340 --> 00:35:25,140 Do not pass a single day, and to me do not lie, Hal. Why? 403 00:35:25,740 --> 00:35:27,739 I was in that prison during the war. 404 00:35:28,139 --> 00:35:31,658 In Lum Dzau? - At that time the otherwise called. He had a Japanese name. 405 00:35:33,039 --> 00:35:34,240 I never went there for those 40 years. 406 00:35:35,096 --> 00:35:36,479 I do not know if I could. 407 00:35:36,514 --> 00:35:38,537 My father told me that there are a prisoner. 408 00:35:39,456 --> 00:35:42,255 I just said you're there osramtio. 409 00:35:43,536 --> 00:35:45,365 Want to tell me the rest? - Not really. 410 00:35:46,483 --> 00:35:48,535 For God's sake, Hal, the girl facing the death penalty, 411 00:35:49,335 --> 00:35:50,534 and you tell me that you must not To come into that building. 412 00:35:51,334 --> 00:35:52,533 You will need a better excuse. 413 00:35:53,053 --> 00:35:54,653 If you do not want to go in the prison tomorrow morning, 414 00:35:54,741 --> 00:35:58,923 you'll have to tell me my true what happened. Better be good. 415 00:36:12,506 --> 00:36:13,849 I used to like this place 416 00:36:15,928 --> 00:36:18,728 The last thing my father said, was that I would return here ... 417 00:36:21,127 --> 00:36:23,847 It was immediately after the military court, When I left England forever. 418 00:36:25,846 --> 00:36:28,246 He said he was going to die in Bangkok. 419 00:36:29,525 --> 00:36:33,231 Do you know on what basis I can declare this? - I do not. 420 00:36:34,444 --> 00:36:38,043 He told me that the dog is always back where the back. 421 00:36:39,443 --> 00:36:40,644 That told me. 422 00:36:42,242 --> 00:36:44,923 When the war started, I was here military attache at the embassy. 423 00:36:45,290 --> 00:36:47,442 Some of these families was Ambassador, do you? 424 00:36:48,242 --> 00:36:51,721 My grandfather, a few years earlier. I certainly never been to it. 425 00:36:52,441 --> 00:36:54,091 I mean, I was born to a soldier. 426 00:36:55,055 --> 00:36:58,839 I was not born to prisoners, But, who asks, that's life. 427 00:37:00,319 --> 00:37:05,717 '45. there were many diseases in the camp. Typhoid, cholera and hunger. 428 00:37:07,437 --> 00:37:09,236 Eight were decided try to flee. 429 00:37:10,251 --> 00:37:12,721 The Japanese have been quite clear from the beginning, 430 00:37:12,756 --> 00:37:15,316 If any escape, two will be shooting. 431 00:37:15,915 --> 00:37:17,115 I told them that it is better not to flee. 432 00:37:18,227 --> 00:37:20,715 They said to perform their duty. 433 00:37:21,634 --> 00:37:24,233 I ordered them not to flee. They did not listen to me. 434 00:37:25,514 --> 00:37:28,833 And then, whether correctly or not, I had choice but to go with the Japanese. 435 00:37:29,432 --> 00:37:31,432 Were caught and executed the same day. 436 00:37:34,231 --> 00:37:35,711 I will never forget. 437 00:37:36,711 --> 00:37:39,310 How many were young ... Very young. 438 00:37:40,710 --> 00:37:43,330 I guess, all we were very young. 439 00:37:45,709 --> 00:37:49,308 I can not go there, Richard, I really can. 440 00:37:49,628 --> 00:37:52,907 Then we have a problem. - Well I have something else to help. 441 00:37:53,427 --> 00:37:58,135 I'm sorry, Hal, I do not think you are involved, but we need more of the passers. 442 00:37:58,626 --> 00:38:00,706 Of course I'm involved! She is my daughter! 443 00:38:08,424 --> 00:38:11,423 Then go there, Hal! Be there tomorrow morning. 444 00:38:12,903 --> 00:38:14,102 It's up to you. 445 00:40:42,900 --> 00:40:46,700 How are you? - You've been drinking! 446 00:40:48,100 --> 00:40:52,180 This is not true. - Look at yourselves, you are in a mess. 447 00:40:53,980 --> 00:40:57,700 Marmalade, everywhere I looked. 448 00:40:57,980 --> 00:41:00,802 I'm not drunk, I just fell there in front. That's it. 449 00:41:00,837 --> 00:41:02,148 It must be old. 450 00:41:02,363 --> 00:41:06,100 Pao? So your hands are shaking, sweating like a pig. 451 00:41:06,180 --> 00:41:07,245 You are an alcoholic, right? 452 00:41:07,480 --> 00:41:10,420 The fact is that I drinking a few days. The reason ... 453 00:41:10,803 --> 00:41:14,127 Well, the reason I am shocked to be here. 454 00:41:15,580 --> 00:41:16,732 It's great! 455 00:41:16,767 --> 00:41:22,357 Poor thing, you're shocked you just entered here, a half an hour you will be away! 456 00:41:24,700 --> 00:41:28,032 I'm sorry, I know how it is. - You have no idea. 457 00:41:28,067 --> 00:41:31,139 They keep you locked up in a stinking and sparnoj cell, where it is so hot that you can hardly breathe. 458 00:41:31,145 --> 00:41:32,451 Cockroaches mile in all directions. 459 00:41:32,486 --> 00:41:36,082 Do not leave me alone, nor the toilet can not be unaccompanied. 460 00:41:36,117 --> 00:41:39,500 Why do not we talk to how do you know me, because I do not know! 461 00:41:39,700 --> 00:41:43,500 Every morning I went to visit and pulled out the dead cells. 462 00:41:43,980 --> 00:41:46,580 I think that it would not work. 463 00:41:47,500 --> 00:41:52,586 In prison I spent three years of life, Kat. I know exactly how it is, in detail. 464 00:41:53,038 --> 00:41:57,900 Where? - In Singapore, during the war. There were thousands of them. 465 00:41:58,900 --> 00:42:01,300 We've all experienced there own little death. 466 00:42:01,580 --> 00:42:04,424 I'm sorry. I did not know. 467 00:42:04,724 --> 00:42:06,818 I swore to never again I will return to prison. 468 00:42:06,853 --> 00:42:09,376 Therefore, I fear, does not hold very well. 469 00:42:10,380 --> 00:42:13,380 I'm afraid I never I will not get out of here! 470 00:42:13,780 --> 00:42:18,370 I think that I'm not strong enough. - Get out you! Do not be predajeљ! 471 00:42:19,100 --> 00:42:22,580 Everything we do for you but you have to be strong. 472 00:42:25,100 --> 00:42:27,780 The damage to the marmalade. 473 00:42:29,180 --> 00:42:33,073 Yes, next time I'll be more careful. 474 00:42:33,580 --> 00:42:37,500 I need $ 100. U.S. dollars. - Of course. 475 00:42:38,724 --> 00:42:43,423 I need more vitamins. I must not here to be sick. 476 00:42:48,500 --> 00:42:52,950 You need something else? - Inhalers and pills for his head. 477 00:42:52,985 --> 00:42:55,621 As much as you can. - Good. 478 00:42:57,780 --> 00:42:59,500 Sorry. 479 00:43:01,900 --> 00:43:05,580 Where are you going? - Somewhere where they can think. 480 00:43:12,300 --> 00:43:16,078 I'd like to take her somewhere We could talk in peace. 481 00:43:17,100 --> 00:43:19,237 In the kitchen? - Yes, it can in the kitchen. 482 00:43:20,954 --> 00:43:22,186 Yes, the kitchen is fine. 483 00:43:22,300 --> 00:43:24,092 Carlisle is the legal part. 484 00:43:24,127 --> 00:43:28,443 Find any kind of precedent, technical details to help us. 485 00:43:28,680 --> 00:43:33,600 He will try to prove that then You were under the jurisdiction of Thailand. 486 00:43:33,635 --> 00:43:37,800 It will use all the usual legal tricks that could be. 487 00:43:37,835 --> 00:43:42,141 They will try, if possible, them down to the indictment. 488 00:43:42,280 --> 00:43:46,565 You sound very confident. - To be honest, just, and I did. 489 00:43:46,600 --> 00:43:50,680 It will be damn hard to convince any who to believe in your story. 490 00:43:51,209 --> 00:43:52,573 I think so too. 491 00:43:52,608 --> 00:43:55,668 I do not have much faith in the court to try to uncover the truth. 492 00:43:55,703 --> 00:43:58,242 We must provide them with irrefutable evidence. - But how? 493 00:43:58,277 --> 00:44:01,100 We need to find it, Katrina. We need to show them there. 494 00:44:01,135 --> 00:44:06,080 Then followed the most difficult, we must convince the court that he ... dealer. 495 00:44:06,200 --> 00:44:10,000 Where do we start? - I thought you know. 496 00:44:10,480 --> 00:44:13,280 You tell me, you're my lawyer. 497 00:44:13,480 --> 00:44:17,245 Am I? - You did. 498 00:44:17,280 --> 00:44:19,400 You and Richard are my lawyers. 499 00:44:19,880 --> 00:44:22,640 I will let Richard to deal with the legal side. 500 00:44:22,675 --> 00:44:25,365 Give me some guidance, where to start. 501 00:44:25,400 --> 00:44:28,338 You said you Arkija Reagan met in London. 502 00:44:28,883 --> 00:44:30,370 What have you worked there? 503 00:44:30,759 --> 00:44:32,609 I asked the father. 504 00:44:32,644 --> 00:44:35,045 When I was little, I was told that he died, 505 00:44:35,080 --> 00:44:37,480 but after his mother's death, I found out that this is not true. 506 00:44:38,480 --> 00:44:42,680 When she died? - A few months ago. 507 00:44:44,645 --> 00:44:48,045 I'm sorry. Surely it is difficult. 508 00:44:48,080 --> 00:44:52,045 Sort of. But never We were particularly close. 509 00:44:53,019 --> 00:44:57,480 When the father left, emotionally is destroyed. He never recovered. 510 00:44:58,449 --> 00:45:00,680 I think for her, he really died. 511 00:45:02,102 --> 00:45:05,970 And for him? Did she die for it? 512 00:45:07,619 --> 00:45:10,029 I do not know. I wanted to ask him. 513 00:45:10,567 --> 00:45:13,049 But he did not want to meet me. 514 00:45:16,436 --> 00:45:17,747 Time to close. 515 00:45:18,354 --> 00:45:21,677 This is ridiculous, I paid 200 baht! - I always do so. 516 00:45:25,388 --> 00:45:30,445 So, you went to London. - There I found a father. 517 00:45:30,480 --> 00:45:35,257 Instead, I met Arkija Reagan. - You think he met you? 518 00:45:35,824 --> 00:45:39,272 I guess I was exactly the way a person what he sought. 519 00:45:43,680 --> 00:45:46,600 I want to remember everything. I want again to think about every detail, 520 00:45:46,680 --> 00:45:50,830 about any time that you spent with him, about what was said. Can you do that? - Yes. 521 00:45:50,865 --> 00:45:54,980 I will try to bring here a document to look and identify it. - Good. 522 00:45:57,200 --> 00:45:59,800 Healthy. - Hello. 523 00:46:02,480 --> 00:46:05,080 I remembered something. - What? 524 00:46:05,115 --> 00:46:06,480 Photos! 525 00:46:06,680 --> 00:46:10,622 Has not been in his luggage, Carlyle is reviewed. - I painted it in Gou. 526 00:46:10,657 --> 00:46:13,080 I cracked the entire film. It is still in the camera. 527 00:46:13,115 --> 00:46:15,880 Excellent! Just keep thinking. 528 00:46:15,915 --> 00:46:18,800 Goodbye. - Hello. 529 00:47:03,680 --> 00:47:05,680 It was fun. 530 00:47:14,880 --> 00:47:18,473 What do you bring? - Svaљta. Mainly food. 531 00:47:19,149 --> 00:47:20,700 I can opener! - Yes. 532 00:47:21,122 --> 00:47:22,725 Give it to me. - I do not. 533 00:47:22,845 --> 00:47:25,519 Do not be a bitch, someone will take you anyway. 534 00:47:25,554 --> 00:47:28,147 I'll give you. I need the things we bought. 535 00:47:28,182 --> 00:47:30,765 You'll come back. - I do not. 536 00:47:30,800 --> 00:47:34,165 Let's share it. - Good. 537 00:47:34,200 --> 00:47:38,680 Give me a little. Give me. - No, forget it! 538 00:47:38,715 --> 00:47:41,000 Let me, okay? 539 00:47:58,232 --> 00:48:00,280 God does not exist, you know? 540 00:48:00,400 --> 00:48:03,480 Yes it is, something to do with this damn Buddhists. 541 00:48:05,121 --> 00:48:07,100 Listen to them, worse than the Catholics ... 542 00:48:13,336 --> 00:48:19,372 Oh God, why do not you buy Mercedes Benz 543 00:48:19,538 --> 00:48:25,429 All my friends drive Porsche I have to make up for lost time 544 00:48:25,855 --> 00:48:32,901 All my life I have worked hard to Without help from friends 545 00:48:32,936 --> 00:48:42,470 So God, what we buy Mercedes Benz 546 00:48:59,996 --> 00:49:02,218 Give me the opener. - Why? 547 00:49:03,080 --> 00:49:06,203 It will search all the loot. - How do you know? 548 00:49:06,233 --> 00:49:10,287 She said Ms Tai. - Why would you do? 549 00:49:10,422 --> 00:49:11,836 Come here, do you want? 550 00:49:15,280 --> 00:49:19,209 You have a can opener, is that right? But he is not worth anything until you all have. 551 00:49:19,599 --> 00:49:24,783 I told Ms. Thailand that some fish to use it to cut some. - Who? 552 00:49:26,445 --> 00:49:30,383 Lord God! How did I know, This is a prison. 553 00:49:31,680 --> 00:49:35,434 Someone planning to someone settled, and we will before to hide it. 554 00:49:36,280 --> 00:49:38,080 So, give me that crap or you will lose it. 555 00:49:39,080 --> 00:49:41,448 What you gonna do with it? - Hides it. 556 00:49:43,280 --> 00:49:46,280 If someone tries to Me Kresna, has to be surprised. 557 00:50:33,230 --> 00:50:36,600 You're keeping a can opener? - I have no idea what you're saying. 558 00:50:36,635 --> 00:50:38,080 Where is it? 559 00:50:39,874 --> 00:50:41,990 You are the bitch. - Be a good girl. 560 00:50:43,801 --> 00:50:45,101 Bitch! 561 00:50:47,280 --> 00:50:51,280 Without half-opener to be hungry. Their happiness is that we have it. 562 00:50:54,080 --> 00:50:58,454 Great plan, Mendi. Now we have opener and nothing else. 563 00:50:58,500 --> 00:51:01,431 Do not be stupid. You earn money on it. 564 00:51:13,400 --> 00:51:15,400 What is this shit? - Give it to me. 565 00:51:15,480 --> 00:51:18,680 Five baht. - No way, Mendi. These we always sit at. 566 00:51:18,715 --> 00:51:21,880 Five baht. - You can not that you take what is not yours. 567 00:51:22,000 --> 00:51:24,029 Yes, I agree. But still is 5 baht. 568 00:51:24,064 --> 00:51:27,880 These robber me. Can you forget their works, but it will not you. 569 00:51:27,915 --> 00:51:30,487 Five baht. - I have only 20 570 00:51:30,886 --> 00:51:33,545 We will return your change. Next! 571 00:51:38,289 --> 00:51:40,664 BANGKOK POST - The Australian heroin - 572 00:51:41,480 --> 00:51:44,280 This is the man whom we seek, Arki Regan. 573 00:51:46,080 --> 00:51:49,244 Where did you get that? - It is painted in Gou. The film remained in the apparatus. 574 00:51:50,660 --> 00:51:53,460 Well, he was in prison? 575 00:51:53,631 --> 00:51:58,098 Well, just the way I fell. Just stupid of me. 576 00:51:58,151 --> 00:52:02,680 Nothing you would want to forget? - So the memories, you know ... 577 00:52:02,880 --> 00:52:04,896 But no, nothing in fact. 578 00:52:08,239 --> 00:52:11,280 You know, it was a long time ago I do. - Good. 579 00:52:11,300 --> 00:52:12,643 Did you tell her who you are? 580 00:52:13,600 --> 00:52:15,801 I did not. She and Bill Worthington will be better understood. 581 00:52:15,836 --> 00:52:17,783 But you'll have one that you say. 582 00:52:18,280 --> 00:52:21,691 Do not make me, Richard. The father had already left one. 583 00:52:21,726 --> 00:52:25,104 I do not want to think that this will again do. It would be fatal for her. 584 00:52:25,139 --> 00:52:27,425 Who can judge? 585 00:52:30,449 --> 00:52:33,811 I thought you had to leave. - So I did! 586 00:52:34,918 --> 00:52:38,009 Only, Johnny and I are so has long been known. 587 00:52:38,869 --> 00:52:41,029 I can not leave him just like that, without a word, right? 588 00:52:41,700 --> 00:52:44,705 He deserves at least one passionate embrace. 589 00:52:46,200 --> 00:52:49,462 Mr. Walker, I would like to be able to I say that we will meet again, 590 00:52:49,497 --> 00:52:52,258 But I fear, though ... that this will not happen. 591 00:52:52,293 --> 00:52:54,985 A very touching moment, Sorry to interrupt. 592 00:52:55,020 --> 00:53:00,400 I wonder, what are your plans now, given that you survived. 593 00:53:00,680 --> 00:53:01,587 It has already been resolved. 594 00:53:02,221 --> 00:53:05,161 We know that he flew to Australia, perhaps it is still there. 595 00:53:06,052 --> 00:53:10,880 Another? Well, why not? 596 00:53:36,241 --> 00:53:38,932 Thank you. It was a hot sun, you know? 597 00:53:41,280 --> 00:53:43,771 As I expected, there was no difficult to find the date of arrival. 598 00:53:43,806 --> 00:53:47,240 Data from Customs saying that Ahmed Vincent Regan, 599 00:53:47,300 --> 00:53:51,055 with a British passport CC16665C, 600 00:53:51,090 --> 00:53:54,941 entered Australia in Sydney, flight from Bangkok. 601 00:53:54,976 --> 00:53:59,051 And where did he go? - No information about it. 602 00:54:00,000 --> 00:54:03,880 So, it is still in Australia. - Not necessarily. 603 00:54:05,080 --> 00:54:07,785 Deputy Secretary says that is, if your statements are true, 604 00:54:07,820 --> 00:54:11,202 probably already left country with a false passport. 605 00:54:11,237 --> 00:54:14,500 Most likely, the Australian. - Is there a way to check? 606 00:54:15,920 --> 00:54:18,588 The immigration form must to enter the address of residence. 607 00:54:19,200 --> 00:54:21,972 What is his address? - The prison farm, near Sydney. 608 00:54:23,053 --> 00:54:25,347 There is a sense of humor. 609 00:54:25,500 --> 00:54:28,046 Of course, he could have used British passport to go from Australia 610 00:54:28,081 --> 00:54:30,135 but not necessarily that the passport is genuine. 611 00:54:31,104 --> 00:54:34,204 So I should go the Englishman, is that right? 612 00:54:34,380 --> 00:54:41,231 I suggested to you. Let CC16665C passport checks. 613 00:54:41,766 --> 00:54:44,243 You never know, maybe something comes up. 614 00:55:01,600 --> 00:55:04,719 Thank you for coming, Bob. You know I hate to ask for services. 615 00:55:04,754 --> 00:55:07,390 I hope you can help. 616 00:55:10,555 --> 00:55:15,464 I do not understand what to do now. - A little helping Carlisle. 617 00:55:15,580 --> 00:55:17,366 Nothing special, just want I stay in a little ... 618 00:55:18,466 --> 00:55:20,797 Drinks? - No, thank you. 619 00:55:21,895 --> 00:55:24,623 Are you okay, man? - Yes, I'm fine. 620 00:55:25,109 --> 00:55:26,488 He will not mind if I drink? 621 00:55:27,018 --> 00:55:32,077 No, go ahead. - "Black Lejbl" with ice. 622 00:55:32,280 --> 00:55:33,693 In any case ... 623 00:55:34,990 --> 00:55:37,707 Whatever it is, I pulled something. 624 00:55:41,726 --> 00:55:43,226 This is yours. 625 00:55:43,976 --> 00:55:47,615 Like you said, there is a passport issued in the name of Ahmed Vincent Regan. 626 00:55:48,781 --> 00:55:53,922 Number CC16665C. Issued in London. 627 00:55:54,841 --> 00:55:59,480 Here are the details. - You got the address! Thank you, Bob. 628 00:55:59,800 --> 00:56:01,842 We had to hire our own office at home to look. 629 00:56:03,421 --> 00:56:05,197 It is not unusual When it comes to drugs. 630 00:56:05,861 --> 00:56:08,021 Arki Regan is dead for years. 631 00:56:09,913 --> 00:56:14,574 If you want a fake passport, what are you doing? You use the name of a dead person. 632 00:56:15,600 --> 00:56:16,640 I see. 633 00:56:17,207 --> 00:56:19,962 As you guessed, now involved, and Scotland Yard. 634 00:56:21,068 --> 00:56:23,139 They ask me for details. 635 00:56:25,038 --> 00:56:28,238 Who is it, Bill? Who is this Ahmed Vincent Regan? 636 00:56:31,400 --> 00:56:33,911 Have you read "Day of jackals"? - I. 637 00:56:34,427 --> 00:56:38,171 There is this man, who whenever you think you have caught, 638 00:56:38,206 --> 00:56:39,820 with open arms ... 639 00:56:40,690 --> 00:56:41,854 He does. 640 00:56:43,099 --> 00:56:47,381 I'm afraid, Bob, because I think it would Arki Regan could be such a man. 641 00:56:49,126 --> 00:56:52,841 Surely you will not drink? - I do not. No, thank you. 642 00:56:53,629 --> 00:56:55,070 Thank you for that. 643 00:56:56,500 --> 00:56:57,700 I'm sorry. 644 00:57:21,900 --> 00:57:23,400 Wake up. 645 00:57:24,200 --> 00:57:27,900 Come on, get up! We're going to walk through the jungle. 646 00:57:29,571 --> 00:57:34,975 Do you have money? - I do not. I'm not going to pay $ 20. 647 00:57:35,486 --> 00:57:36,686 I will. 648 00:57:43,873 --> 00:57:44,632 Geng! 649 00:57:50,196 --> 00:57:51,596 Ten dollars. 650 00:57:54,373 --> 00:57:57,203 It's okay. Ten dollars, American. 651 00:57:57,204 --> 00:57:58,437 Two, twenty. 652 00:57:59,751 --> 00:58:01,393 Fifteen? 653 00:58:02,947 --> 00:58:04,642 Well, well, 20 654 00:58:10,700 --> 00:58:12,500 Okay? - Okay. 655 00:58:26,783 --> 00:58:28,591 Two hours. - Three. 656 00:58:28,849 --> 00:58:31,294 Two. - Two. 657 00:58:33,772 --> 00:58:37,936 For what is that key? - For the first guy. I think the yard. 658 00:59:54,321 --> 00:59:57,259 Sad little downhill. When the whistle, Follow me, okay? 659 01:00:11,495 --> 01:00:14,192 What time is it? - My watch! 660 01:00:15,548 --> 01:00:16,647 Where is my clock? - Shit. 661 01:00:18,575 --> 01:00:21,094 Here it is, two and fifteen. 662 01:00:22,680 --> 01:00:25,790 Yes, Mondays, Wednesdays and Fridays in 2:15 to open the door. 663 01:00:25,825 --> 01:00:27,025 Come on, okay? 664 01:00:41,916 --> 01:00:45,248 Mandy, where are we going? - Calm down, man. 665 01:00:45,250 --> 01:00:49,660 Let the male part. Let's go! 666 01:00:57,724 --> 01:01:00,436 Before I had to wake the guards to bribe him for a real key. 667 01:01:00,500 --> 01:01:03,941 Then I managed to make an impression on paper ... 668 01:01:04,370 --> 01:01:06,173 so I made a duplicate in carpentry. 669 01:01:07,623 --> 01:01:10,157 Just to potrefim, and delete. 670 01:01:11,336 --> 01:01:15,060 From the wood. I have to do ... very gentle. 671 01:02:07,302 --> 01:02:11,140 This they call the hospital. As much as you're sick, do not let this lead. 672 01:02:11,200 --> 01:02:15,000 What? - Before I saw this, I wanted to bring me here. 673 01:02:15,035 --> 01:02:18,534 I put my chicken bone in the throat. Coughing blood and almost died. 674 01:02:29,419 --> 01:02:30,949 This is my brother Billy. 675 01:02:33,459 --> 01:02:35,551 Billy, this is Kat. 676 01:02:37,680 --> 01:02:39,220 Say hello Ket. 677 01:02:41,444 --> 01:02:43,471 Yes, Cat as cat ... 678 01:02:48,397 --> 01:02:53,280 Is that known to speak? - No, it is silent. 679 01:02:54,868 --> 01:02:58,068 We can not say what we think, is it, Billy? 680 01:02:58,900 --> 01:03:02,031 You shall do you good, is not it? Remember? 681 01:03:02,508 --> 01:03:04,609 Remember what I told you about it? 682 01:03:05,993 --> 01:03:09,972 She will take care of you. - What? What are you talking about? 683 01:03:10,252 --> 01:03:12,468 I'll tell you later. - Tell me now. 684 01:03:12,600 --> 01:03:16,483 Not in front of him, I'll tell you later, okay? 685 01:03:22,024 --> 01:03:25,327 Here's 10 dollars. This is your allowance. 686 01:03:26,345 --> 01:03:27,730 So I'm sure it was good. 687 01:03:28,959 --> 01:03:32,162 So the whole thing with it opener was because of him. 688 01:03:32,200 --> 01:03:33,400 Yes. 689 01:03:34,635 --> 01:03:37,400 Sometimes even the money is not enough. 690 01:03:41,084 --> 01:03:45,880 Hey, boy, are you ready? Come on, wake up. 691 01:03:46,357 --> 01:03:50,559 She came to mom. - Mandy! 692 01:03:52,730 --> 01:03:56,121 Kevin takes care of Billy when I I'm away. Is not it, Kev? 693 01:03:58,146 --> 01:04:00,324 What do you want? - Same as last time. 694 01:04:00,359 --> 01:04:02,152 Well, okay. No problem. 695 01:04:19,603 --> 01:04:23,661 Look, if you will, Ket. You might learn something. 696 01:04:24,343 --> 01:04:26,943 Guys think I'm good. 697 01:04:32,680 --> 01:04:34,180 Hi, Bill. 698 01:04:51,980 --> 01:04:57,203 I did not want to cross you. - You are, I'm not stupid, Mendi. 699 01:04:58,505 --> 01:05:00,105 Okay, I did. 700 01:05:07,300 --> 01:05:11,300 For two weeks I will declared guilty. Then I will ... 701 01:05:13,193 --> 01:05:16,756 You know already. - Stop! You can not you know what the court will decide. 702 01:05:16,791 --> 01:05:18,345 Shut up! 703 01:05:18,380 --> 01:05:21,262 One thing I am sure. I know so much about this Court to be able to be an attorney. 704 01:05:21,280 --> 01:05:24,221 It will certainly do. - You can not let it break. 705 01:05:24,256 --> 01:05:26,262 Listen, idiot. I'm just realistic. 706 01:05:28,657 --> 01:05:30,146 I fell to 7 pounds. 707 01:05:30,513 --> 01:05:31,838 I'm not some candy, honey. 708 01:05:31,881 --> 01:05:35,750 Newspapers will handle public how to cheer. Get it? 709 01:05:36,900 --> 01:05:40,300 What does your lawyer say? - What's to say? 710 01:05:40,335 --> 01:05:41,445 That I was born. 711 01:05:42,913 --> 01:05:44,216 My mom is stupid vucarala around. 712 01:05:44,400 --> 01:05:47,097 Drew is a disease and infected baby. So this is Billy. 713 01:05:48,300 --> 01:05:51,265 Lord God, fuck you all like for someone like me. 714 01:05:51,300 --> 01:05:57,163 I told my lawyer that I will accept any ... all you need is to release Billy. 715 01:05:57,198 --> 01:05:59,462 Well, do not see how it looks? He is innocent! 716 01:06:01,275 --> 01:06:02,750 Yes, innocent. What does the innocent? 717 01:06:03,780 --> 01:06:07,686 He knows what is happening. You saw it, do you understand? 718 01:06:09,780 --> 01:06:13,780 I carried the bags for shopping. Stupid asshole has always wanted to help me. 719 01:06:14,980 --> 01:06:16,480 He was wearing. 720 01:06:25,123 --> 01:06:26,439 Fuck off, man! 721 01:06:33,064 --> 01:06:36,072 Even if he gets a lenient sentence, he will die there. 722 01:06:36,765 --> 01:06:38,965 Unless someone is worried about him. 723 01:06:39,700 --> 01:06:42,205 Mandy, I do not. - Shit, have you seen how easy it was. 724 01:06:42,890 --> 01:06:45,795 Money is not the problem. The rich are, is not it? I leave it to you. 725 01:06:45,900 --> 01:06:49,368 Mandy, do not you understand? I was charged for what you see, I just still okay. 726 01:06:49,403 --> 01:06:51,932 You have a team of lawyers and have no criminal record. 727 01:06:51,980 --> 01:06:55,175 You're the honey and milk. Newspapers will fit on your side. 728 01:06:55,280 --> 01:06:58,837 The government will jump to your defense. I tell you, you will not shoot, Ket. 729 01:06:58,900 --> 01:07:01,608 You will change in ownership rather than smuggling. As Billy, if he is lucky. 730 01:07:02,612 --> 01:07:06,785 And that crap with the King's birthday, probably will not let you go for 8 to 9 years. 731 01:07:06,820 --> 01:07:10,921 Oh, God! - You will probably be such a bitch. 732 01:07:12,180 --> 01:07:14,456 Mandy, I can not! 733 01:07:15,280 --> 01:07:17,812 I'm not asking you to own, do it for him. 734 01:07:19,100 --> 01:07:22,269 You are his only chance, Ket. - I could, but ... 735 01:07:22,726 --> 01:07:25,386 I can not promise anything they can not fulfill. 736 01:07:25,421 --> 01:07:27,734 Why not? I always promise, Although never able to fulfill. 737 01:07:27,829 --> 01:07:29,489 Just say yes, and you that promise later. 738 01:07:31,908 --> 01:07:33,108 Right. 739 01:07:34,319 --> 01:07:35,909 Well, I will try. 740 01:07:37,746 --> 01:07:40,838 Just one more thing. - So you do not know to stop! 741 01:07:44,380 --> 01:07:47,732 When you go from here, send him on a cruise. 742 01:07:49,894 --> 01:07:53,265 Everything you ever wanted ... travel damned stupid boat. 743 01:08:18,680 --> 01:08:19,880 How are you? 744 01:08:20,395 --> 01:08:22,255 I'm fine. - Good. 745 01:08:22,900 --> 01:08:25,500 How are we doing? - Good. 746 01:08:25,780 --> 01:08:27,898 Do you have a photo? - Yes. 747 01:08:29,267 --> 01:08:33,300 What is it? - Good. I mean, photos. 748 01:08:33,980 --> 01:08:37,980 We do not, however, was the use it. He is in Australia. 749 01:08:38,300 --> 01:08:41,756 He had a false passport, we do not know He even name, let alone where. 750 01:08:41,791 --> 01:08:44,934 Deep down, We all hoped that the amateur. 751 01:08:45,627 --> 01:08:49,031 Let's be frank. We do not deal with dilettante, but with a real professional. 752 01:08:49,180 --> 01:08:52,188 All of us, for now, indicating it is much more skilled than us. 753 01:08:54,462 --> 01:08:55,642 What can we do? 754 01:08:56,614 --> 01:08:58,000 Bill proposes to move to London. 755 01:08:58,904 --> 01:09:00,304 Why? 756 01:09:00,762 --> 01:09:05,300 We need to start somewhere. We hope that his base there. 757 01:09:06,380 --> 01:09:07,952 Frankly, I do not even cross my mind nothing else. 758 01:09:08,980 --> 01:09:11,582 Now really all depends on from you and your memory. 759 01:09:17,700 --> 01:09:19,601 Do you know someone in London who could help? 760 01:09:19,979 --> 01:09:22,011 In fact, not. I have not been there. 761 01:09:22,851 --> 01:09:25,136 If you need someone with whom to commune ... 762 01:09:25,638 --> 01:09:29,565 Richard knows him, he is my uncle, James Stanton. I'll give you his address. 763 01:09:36,396 --> 01:09:38,196 Great, thank you. 764 01:09:51,100 --> 01:09:52,827 17.20. - What? 765 01:09:54,380 --> 01:09:55,814 Enough to be 17th - 17 pounds? 766 01:09:55,849 --> 01:09:58,932 Dear God! For that money, the transporting convicts to the colony. 767 01:09:58,967 --> 01:10:02,016 Yes, but you see where I got Damn Australians! 768 01:10:02,444 --> 01:10:03,707 Thank you very much. It's okay. 769 01:10:07,110 --> 01:10:08,184 Good morning, sir. - Good morning. 770 01:10:32,800 --> 01:10:36,800 Residence Stentonovih. - Mr. James Stanton, please. 771 01:10:37,000 --> 01:10:39,000 What can I say who's calling? 772 01:10:41,753 --> 01:10:43,553 Who is it? 773 01:10:46,600 --> 01:10:50,680 Are you there, sir? 774 01:11:02,480 --> 01:11:04,600 What are you, Mr. Worthington? 775 01:11:04,680 --> 01:11:09,426 23rd March this year, Mr. Ahmet Regan has been reserved QF2 momentum map, 776 01:11:09,461 --> 01:11:14,703 from Sydney to London. He canceled the card and switched it on Katrina Stanton. 777 01:11:14,780 --> 01:11:18,500 I'd like to get the address of Mr. Reagan? - It is not possible. 778 01:11:18,580 --> 01:11:21,700 If the ticket is booked through travel agencies, we have no data. 779 01:11:21,780 --> 01:11:25,300 Only if the ticket is booked in person. - Can you see that you did? 780 01:11:25,335 --> 01:11:27,700 It will take some time, we will need about a week. 781 01:11:27,780 --> 01:11:30,665 I have a few days. 782 01:11:30,700 --> 01:11:33,317 The name is not enough, especially since the ticket was canceled. 783 01:11:34,530 --> 01:11:35,467 God knows where to go. 784 01:11:36,086 --> 01:11:38,402 For me her card? Can you make the most of? 785 01:11:40,500 --> 01:11:42,359 It depends on how the agent handled. 786 01:11:43,580 --> 01:11:46,371 Well, if it is only canceled ticket then there is no help. 787 01:11:46,980 --> 01:11:49,191 But, if the ticket transferred to it, 788 01:11:49,992 --> 01:11:51,268 it is something else. 789 01:11:55,900 --> 01:11:58,583 His middle name is Vincent? - Yes. 790 01:11:58,618 --> 01:12:02,504 Ahmet Vincent Regan, Foster street no. 39, Izlington. 791 01:12:05,780 --> 01:12:07,749 What number did you say? - 39 792 01:12:12,100 --> 01:12:15,158 Stop. - It's just an empty lot. 793 01:12:15,600 --> 01:12:17,952 Are you sure that this is the right address? - Oh yes! 794 01:12:20,980 --> 01:12:25,100 We were supposed to know, This is just the place where he lives. 795 01:12:25,900 --> 01:12:29,900 Extend, please. 796 01:12:46,900 --> 01:12:49,300 I already saw that, thanks. 797 01:12:49,380 --> 01:12:51,500 Our Embassy in Thailand We sent a copy. 798 01:12:51,535 --> 01:12:54,100 Can you help me! - Of course. 799 01:12:54,180 --> 01:12:59,951 I'll show you all we have to name people known as Arki Regan. 800 01:13:00,100 --> 01:13:01,700 Thank you. 801 01:13:04,900 --> 01:13:06,400 That's it. 802 01:13:19,736 --> 01:13:22,545 We are the largest international news agency. 803 01:13:22,580 --> 01:13:27,574 In one way or another, I think I video every photo from Afghanistan. 804 01:13:27,900 --> 01:13:30,826 Amateur or professional, I'll tell you one thing, 805 01:13:31,738 --> 01:13:35,380 This man was not there. Not as a photographer, in any case. 806 01:13:35,500 --> 01:13:37,665 And as a reporter, maybe? 807 01:13:37,700 --> 01:13:41,380 Only two people in fact gone such a hell, Mr. Worthington. 808 01:13:41,500 --> 01:13:45,500 News and drugs. For drugs to earn more. 809 01:13:46,100 --> 01:13:50,100 I'd tried in the police. - Thanks, but I did. 810 01:13:52,780 --> 01:13:57,180 Nothing, absolutely nothing. I do not know what to do. 811 01:13:57,980 --> 01:14:00,740 What about the police? Why do not you try again? 812 01:14:00,775 --> 01:14:03,500 no use. How is she? Are you a video? 813 01:14:03,700 --> 01:14:05,165 I have not. Tomorrow I will. 814 01:14:06,100 --> 01:14:10,956 Push it to try to remember everything, every detail. 815 01:14:11,300 --> 01:14:13,568 I would not count on it, Hal. We can only wait and see. 816 01:14:15,700 --> 01:14:17,100 What is it? 817 01:14:17,300 --> 01:14:21,040 He called me a prosecutor Annan. I think they made a decision. 818 01:14:21,075 --> 01:14:24,780 Tomorrow we will know whether the under Article 65, the death penalty. 819 01:14:25,900 --> 01:14:28,318 Are there any hints? - not, on their part. 820 01:14:28,353 --> 01:14:32,080 And from someone else? - It depends with who talking about. It is better to not listen to anyone. 821 01:14:32,380 --> 01:14:34,628 Javiceљ me? - Yes, as soon as I find out. 822 01:14:36,280 --> 01:14:40,200 Healthy. - Hi, Hal. 823 01:14:58,200 --> 01:15:02,280 Article 65, the smuggling. 824 01:15:05,080 --> 01:15:06,480 She is innocent. 825 01:15:07,480 --> 01:15:10,177 Do what you like Mr. Annan, but we will get to court. 826 01:15:10,589 --> 01:15:12,013 Of course you do. 827 01:15:27,480 --> 01:15:31,280 Made a decision. - The indictment? 828 01:15:31,315 --> 01:15:33,080 Yes, smuggling. 829 01:15:38,000 --> 01:15:39,600 I'm sorry. 830 01:15:44,880 --> 01:15:47,179 Do you know Bill? - No, I came right here. 831 01:15:52,480 --> 01:15:56,480 How goes it? - Not much luck so far. 832 01:15:58,945 --> 01:16:01,271 Do you still senses something? 833 01:16:05,680 --> 01:16:07,791 He is a diabetic, then I remembered. 834 01:16:08,307 --> 01:16:11,348 He showed me his hands, are full of needles and stitches ... 835 01:16:12,600 --> 01:16:13,487 Did they really see? 836 01:16:14,715 --> 01:16:19,001 Well, he showed them to me. I have not really looked. 837 01:16:19,280 --> 01:16:22,078 Are you sure this is a diabetic? Diabetics do not have the bite marks. 838 01:16:22,113 --> 01:16:26,718 How should I know? I mean, I was lying everything else, why should not and it? 839 01:16:28,480 --> 01:16:31,536 Do not worry, I'll tell Bill. It may help. 840 01:16:33,500 --> 01:16:35,078 How many more would like to discuss? 841 01:16:36,263 --> 01:16:38,463 If you still want to talk to, you have to pay it. 842 01:16:43,000 --> 01:16:45,640 If you do nothing, She should call. Waiting. 843 01:17:18,198 --> 01:17:19,798 Bill. 844 01:17:30,197 --> 01:17:32,802 Tutni babi some baht, will you? - Why? 845 01:17:32,837 --> 01:17:35,109 Because it can to deal with the pension. 846 01:17:35,144 --> 01:17:37,382 Are you so stupid? Well, you brought it here. 847 01:17:38,800 --> 01:17:39,833 What is happening? 848 01:17:40,637 --> 01:17:43,741 You want me to pripaziљ things? - Then you tutni her money. 849 01:17:43,897 --> 01:17:45,041 Borrow and 50, do you want? 850 01:17:45,912 --> 01:17:47,212 There you go. 851 01:17:48,480 --> 01:17:49,980 Thank you. 852 01:17:52,000 --> 01:17:54,352 You'll come back. - You do not need. Do not worry. 853 01:17:56,080 --> 01:17:59,107 Tomorrow I go to court. Thais lead me into isolation. 854 01:17:59,142 --> 01:18:00,748 Tomorrow I will early. 855 01:18:01,275 --> 01:18:02,485 Will I miss you, Billy? 856 01:18:04,080 --> 01:18:05,856 Remember those wooden thingies? For a tour of the jungle? 857 01:18:05,857 --> 01:18:09,200 The box is. Look at my stuff, do you want? 858 01:18:11,793 --> 01:18:15,300 No matter what happens, There is no appeal. Bring back, right? 859 01:18:15,335 --> 01:18:18,203 I hope so. You know what kind of system, it does not exist. 860 01:18:19,224 --> 01:18:22,067 Odrzaceљ its promise? - Yes. 861 01:18:24,400 --> 01:18:28,079 Good luck! - You know us. All my life we're lucky! 862 01:18:47,819 --> 01:18:48,881 She was a member of the 65th 863 01:18:52,125 --> 01:18:55,521 Hal, can you hear me? I said, Article 65 The death penalty. 864 01:18:58,430 --> 01:19:00,015 Wait a minute, Richard. 865 01:19:11,944 --> 01:19:14,354 Are you there? - I am. 866 01:19:17,194 --> 01:19:19,211 So, now everything depends on us, is not it? 867 01:19:22,600 --> 01:19:24,400 What is happening? 868 01:19:25,080 --> 01:19:27,000 She thinks it might be diabetic. 869 01:19:27,100 --> 01:19:30,572 Possibly, but God knows how many there are in London. I do not think it will give us much help. 870 01:19:30,680 --> 01:19:34,461 It will not. But who knows, maybe I ... 871 01:19:35,611 --> 01:19:36,661 I do not know. 872 01:19:39,000 --> 01:19:42,306 Are there other news? - No, nothing. 873 01:19:42,700 --> 01:19:44,745 Are you a video with my brother? 874 01:19:46,380 --> 01:19:50,637 No matter what Katrina thinks, on our can not possibly be of help. 875 01:19:52,200 --> 01:19:56,200 I have not even thought but it's been so many years. 876 01:19:57,680 --> 01:19:59,742 did cross my mind to it ... 877 01:20:00,863 --> 01:20:04,215 If I have time ... I think, but now I ... 878 01:20:08,700 --> 01:20:13,271 I want to sleep. - Yes, of course. I'm sorry. Good night. 879 01:20:13,600 --> 01:20:15,200 Good night. 880 01:21:04,661 --> 01:21:08,467 Who is it? Have you, Mr. Simpson? 881 01:21:12,912 --> 01:21:16,337 Hi, Gordon. - Mr. Hal ... 882 01:21:17,161 --> 01:21:18,611 Give me your hand. 883 01:21:19,540 --> 01:21:23,078 What have you to do this, old buddy? - Glaucoma. 884 01:21:23,079 --> 01:21:26,258 But do not worry, I have you here. 885 01:21:27,795 --> 01:21:29,031 How long? 886 01:21:29,480 --> 01:21:32,604 This is about a few years ago, a second much earlier. 887 01:21:32,639 --> 01:21:35,691 It is fortunate that so well I know the house. 888 01:21:36,388 --> 01:21:41,709 Mr. Hull, I thought I would never ... - Do you will invite me to go? 889 01:21:42,080 --> 01:21:46,080 I can not, sir. This can only Mr. James. 890 01:21:46,490 --> 01:21:49,379 In my house, you know I would do it immediately. 891 01:21:49,414 --> 01:21:51,418 It's okay, Gordon. I understand you. 892 01:22:02,280 --> 01:22:03,585 Hi, James. 893 01:22:07,880 --> 01:22:11,616 I was in London, so ... I went, so I thought ... 894 01:22:23,780 --> 01:22:25,388 Welcome. 895 01:22:28,182 --> 01:22:30,134 Welcome home, Hale.